شکایت از منشی مطب و جایگاه حقوقی آن

راهنمای شکایت از منشی

شکایت از منشی مطب یکی از موضوعات حساس و مهم در حوزه حقوق بیمار و مدیریت مراکز درمانی است که با افزایش آگاهی عمومی و گسترش دسترسی بیماران به اطلاعات قانونی، بیش از گذشته مورد توجه قرار گرفته است. در بسیاری از موارد، منشی مطب نخستین حلقه ارتباطی بین بیمار و کادر درمان محسوب می‌شود و نوع تعامل او می‌تواند بر تجربه کلی بیمار در فرآیند درمان تاثیر مستقیم بگذارد.

با این حال، رفتارهایی همچون بی‌احترامی، لحن نامناسب، اعمال تبعیض، تأخیر عمدی، یا حتی توهین کلامی و رفتاری نه‌تنها با اصول اخلاق حرفه‌ای مغایرت دارد، بلکه طبق قوانین جاری کشور و در چارچوب قانون مجازات اسلامی، می‌تواند عنوان مجرمانه پیدا کرده و تبعات حقوقی برای فرد خاطی و حتی مسئول فنی یا پزشک مرکز درمانی به همراه داشته باشد.

چرا گاهی منشی مطب باعث نارضایتی بیماران می‌شود؟

یکی از عوامل کلیدی در تجربه مثبت یا منفی بیمار، شیوه تعامل و گفتار منشی مطب یا کلینیک است. در عمل، مواردی پیش می‌آید که به علت عدم آشنایی منشی با قوانین و مقررات حوزه پزشکی و منشور حقوق بیمار یا آموزش ناکافی در روابط عمومی، رفتاری رخ می‌دهد که می‌تواند مصداق بی‌احترامی، توهین یا حتی تحقیر بیمار باشد. این رفتارها نه‌تنها خلاف اصول اخلاق حرفه‌ای است، بلکه در شرایط خاص، مستند به مواد ۶۰۸ و ۶۱۴ قانون مجازات اسلامی، قابلیت پیگیری کیفری پیدا می‌کند.

از منظر یک وکیل پزشکی، گام منطقی اولیه این است که موضوع را همراه با مستندات و شرح جزئیات، به پزشک مسئول مطب یا مدیر داخلی اطلاع دهید. مطابق ماده ۲ آیین‌نامه انتظامی شاغلان حرفه پزشکی، پزشک مسئولیت مستقیم بر عملکرد منشی دارد و موظف به اصلاح رفتار یا روند کاری است. در بسیاری از موارد، با یک تذکر رسمی یا اصلاح فرآیند اداری، اختلاف حل می‌شود و نیازی به پیگیری قضایی پیدا نمی‌کند.

اگر با وجود اطلاع‌رسانی، هیچ اقدام مؤثری صورت نگیرد، وکیل جرایم پزشکی توصیه می‌کند بیمار شکایت خود را به سازمان نظام پزشکی یا سامانه ۱۹۰ وزارت بهداشت ثبت کند. در موارد جدی‌تر، بویژه وقتی توهین یا تهدید اثبات شده باشد، مسیر کیفری از طریق دادسرا مناسب‌تر است. این رویکرد باعث می‌شود شکایت شما به‌صورت مستند، قابل استناد و با شانس بالاتر برای صدور رأی به نفع بیمار پیگیری شود.

در تمام این مراحل، نقش وکیل جرایم پزشکی، ارائه مشاوره تخصصی درباره تهیه مدارک (ضبط مکالمه، رسید پرداخت، شهادت شهود)، انتخاب مرجع صالح و تنظیم متن شکایت به زبان حقوقی است. این ترکیب از دفاع حقوقی و رعایت چارچوب قانونی، ضمن حفظ شأن بیمار، مسیر شکایت را مؤثرتر و سریع‌تر پیش می‌برد.

حقوق بیمار و منشور حقوق بیمار چیست؟

حقوق بیمار مجموعه‌ای از اصول قانونی، اخلاقی و حرفه‌ای است که برای حفاظت از کرامت، امنیت و رفاه بیماران در تمامی مراکز درمانی تدوین شده است. این اصول در قالب «منشور حقوق بیمار» توسط وزارت بهداشت ابلاغ می‌شود و تمامی بیمارستان‌ها، کلینیک‌ها و مطب‌ها موظف به رعایت آن هستند.

از مهم‌ترین حقوق هر بیمار، احترام به شخصیت و شأن انسانی اوست. هیچ‌یک از کارکنان مراکز درمانی، اعم از پزشک، پرستار یا منشی، حق ندارند با رفتار توهین‌آمیز، بی‌احترامی یا تحقیر به بیمار یا همراهان او برخورد کنند. احترام، نه تنها یک الزام اخلاقی است بلکه بر اساس قوانین، در صورت نقض، قابل شکایت و پیگیری حقوقی خواهد بود.

حق دیگر بیمار، شفافیت در فرآیند درمان است؛ این شفافیت شامل دو بخش کلیدی می‌شود:

◁◁ بیشتر بدانید:  تاثیر رضایت نامه بیمار در دفاع یا شکایت از پزشک

شفافیت مالی: بیمار باید در جریان تمامی هزینه‌های درمان، دارو، خدمات جانبی و تعرفه‌ها باشد و هزینه‌ها باید به‌صورت روشن و قابل اثبات اعلام شود.
شفافیت علمی و درمانی: بیمار حق دارد اطلاعات کامل و دقیق درباره تشخیص بیماری، مراحل درمان، عوارض احتمالی و گزینه‌های جایگزین دریافت کند و بتواند در تصمیم‌گیری مشارکت داشته باشد.
این حقوق باید توسط تمامی کارکنان مراکز درمانی، بدون استثناء، رعایت شود. نقض هر یک از این موارد، تخلف محسوب شده و امکان شکایت رسمی از فرد یا مرکز خاطی را به بیمار می‌دهد.

نمونه شکایت از منشی مطب

در ادامه عنوانهایی را به صورت نمونه مطرح کرده‌ایم، که به بررسی بییشتر نمونه عنوان‌های شکایت از منشی مطب خواهیم پرداخت. در ادامه همراه ما باشید.

توهین، بی‌احترامی و رفتار نامناسب

رفتار توهین‌آمیز منشی مطب، از جمله استفاده از الفاظ تحقیرآمیز، بی‌احترامی به بیمار یا همراهان، و ایجاد احساس ناراحتی عمدی، مصداق روشن نقض منشور حقوق بیمار و حقوق شهروندی محسوب می‌شود. چنین رفتاری نه تنها اخلاق پزشکی را زیر سؤال می‌برد، بلکه بر اساس ماده ۶۰۸ قانون مجازات اسلامی، توهین به هر شخص—even خارج از محیط درمان—قابل شکایت کیفری است. هرگونه برخورد سرد و غیرحرفه‌ای که منجر به خدشه‌دار شدن کرامت بیمار شود، با ارائه مدارک و شواهد معتبر (ضبط صدا، پیام‌ها، شهادت افراد حاضر) قابل پیگیری از مراجع قانونی یا سازمان نظام پزشکی است.

تأخیر یا معطلی بی‌دلیل بیمار

زمان بیمار سرمایه ارزشمندی است و همه مراکز درمانی موظف‌اند به زمان‌بندی نوبت‌ها پایبند باشند. اگر منشی مطب بدون دلیل منطقی (مثلاً اورژانس پزشکی یا تأخیر پزشک به دلیل جراحی) باعث معطلی طولانی بیماران شود، این امر می‌تواند مصداق سوء مدیریت یا اهمال کاری در ارائه خدمات درمانی باشد. در چنین مواردی، بیمار حق دارد شکایت خود را به سازمان نظام پزشکی یا وزارت بهداشت ارائه کند و خواستار رسیدگی به عدم رعایت استانداردهای خدمت‌رسانی شود. مستندسازی زمان ورود، مدت انتظار و علت اعلام‌شده منشی، کلید اثبات این شکایت است.

عدم رعایت نوبت یا وقت‌دهی ناعادلانه

یکی از شایع‌ترین نارضایتی‌ها از منشی‌های مطب، تغییر یا جابه‌جایی نوبت‌ها به نفع افراد خاص (مانند آشنایان یا کسانی که مبلغ اضافی پرداخت می‌کنند) است. این اقدام علاوه بر نقض اصول عدالت در خدمات‌دهی، تخلف حرفه‌ای محسوب می‌شود و مستقیماً با حق برابری در دسترسی به خدمات درمانی مغایرت دارد. بیمارانی که شاهد چنین جابه‌جایی‌ها هستند، می‌توانند با ثبت تاریخ و ساعت نوبت‌ها، همراه با شهادت سایر مراجعه‌کنندگان، موضوع را به نهادهای نظارتی یا مراجع قضایی گزارش دهند.

درخواست وجه اضافی / زیرمیزی برای نوبت‌دهی

دریافت مبلغی بیش از تعرفه مصوب، یا درخواست پرداخت «زیرمیزی» به‌منظور گرفتن نوبت سریع‌تر یا بهتر، تخلف آشکار مالی و اداری است. این رفتار می‌تواند با استناد به قوانین مبارزه با فساد و تعرفه‌گذاری خدمات درمانی، به عنوان اخذ وجه غیرقانونی پیگیری شود. وزارت بهداشت و سازمان نظام پزشکی با دریافت شکایت و مدارک مالی (فیش‌ها، رسیدها، پیام‌های درخواست پول) می‌توانند مرکز یا فرد خاطی را جریمه و حتی از فعالیت محروم کنند.

افشای اطلاعات خصوصی بیمار

هرگونه انتشار یا فاش کردن اطلاعات پزشکی، مالی یا شخصی بیمار بدون اجازه او، نقض صریح حق محرمانگی اطلاعات و ممنوع طبق قانون حمایت از داده‌های شخصی و آیین‌نامه‌های وزارت بهداشت است. این اطلاعات می‌تواند شامل جزئیات بیماری، نتایج آزمایش، وضعیت مالی یا حتی شماره تماس بیمار باشد. شکایت در این حوزه معمولاً به مراجع قضایی ارجاع می‌شود، چون تخلف در سطح حریم خصوصی و امنیت اطلاعات طبقه‌بندی می‌گردد و مجازات آن می‌تواند شامل جریمه نقدی، حبس و محرومیت از فعالیت باشد.

◁◁ بیشتر بدانید:  5 عامل موثر در شکایت بیمار از پزشک

مراحل شکایت از منشی مطب

برای اینکه بتوانید از منشی مطب شکایت کنید، مراحل قانونی را باید طی کنید در ادامه به بررسی آن خواهیم پرداخت:

مراحل شکایت از منشی

جمع‌آوری مستندات (شواهد، تماس‌ها، پیامک‌ها، شاهدان)

اولین و مهم‌ترین گام برای طرح هر نوع شکایت، داشتن مدارک و مستندات معتبر است. در پرونده شکایت از منشی مطب، این شواهد می‌تواند شامل فیلم یا صوت ضبط‌شده از رفتار نامناسب (در صورت مجاز بودن ضبط)، تصاویر یا اسکرین‌شات پیام‌های ارسالی توسط منشی، و شهادت افرادی باشد که هنگام مراجعه شما حضور داشتند و حاضرند در دادگاه یا مرجع رسیدگی به نفع شما شهادت دهند. هرچه این مستندات کامل‌تر و مستدل‌تر باشد، احتمال موفقیت شکایت شما بیشتر خواهد شد و از رد شکایت جلوگیری می‌شود.

مراجعه به پزشک مسئول یا مدیریت مطب (اولین مرحله حل موضوع)

بهترین اقدام پیش از ورود به فرآیندهای قانونی، گفت‌وگو و مذاکره مستقیم با پزشک یا مدیر داخلی مطب است. بسیاری از سوءتفاهم‌ها و اختلافات رفتاری با یک گفت‌وگوی شفاف و محترمانه قابل حل‌وفصل هستند و نیازی به طی مراحل زمان‌بر قضایی ندارند. مراجعه به مسئول مطب، ارائه مستندات و درخواست اصلاح رفتار یا عذرخواهی رسمی می‌تواند در همان مراحل اولیه مشکل را برطرف کند و به عنوان «اقدام حسن نیت» در پرونده شما ثبت شود.

شکایت از منشی به سازمان نظام پزشکی

اگر مذاکره داخلی نتیجه نداد، بیمار می‌تواند با مراجعه حضوری یا ارسال شکایت کتبی به سازمان نظام پزشکی، رفتار نامناسب منشی را گزارش دهد. سازمان پس از بررسی موضوع، از پزشک در خصوص عملکرد منشی تحقیق می‌کند و در صورت احراز تخلف، برای پزشک یا مرکز درمانی، مجازات انضباطی یا تذکر رسمی در نظر می‌گیرد. ثبت شکایت در این سازمان دارای مرجعیت تخصصی است و معمولا در حوزه تخلفات صنفی بسیار مؤثر واقع می‌شود.

سامانه ۱۹۰ وزارت بهداشت

سامانه ۱۹۰ وزارت بهداشت و معاونت درمان، یکی از سریع‌ترین و کم‌هزینه‌ترین راه‌ها برای پیگیری تخلفات مراکز پزشکی و کارکنان آن‌ها است. این سامانه امکان ثبت شکایت تلفنی یا آنلاین را فراهم می‌کند. پس از ثبت شکایت همراه با اطلاعات کامل مطب، جزئیات رفتار متخلف و مدارک موجود، بازرسان وزارت بهداشت به موضوع رسیدگی کرده و در صورت اثبات، با فرد یا مرکز درمانی برخورد قانونی خواهد شد. داشتن کد رهگیری شکایت، فرآیند پیگیری را شفاف‌تر و قابل کنترل می‌کند.

مراجع قضایی در صورت لزوم

در مواردی که رفتار منشی شامل توهین، افترا، تهدید یا افشای اطلاعات خصوصی باشد، شکایت کیفری در محاکم قضایی بهترین و قاطع‌ترین مسیر است. برای این کار باید شکواییه خود را همراه با مستندات کامل، ارجاع به مواد قانونی مربوطه (مثل ماده ۶۰۸ یا ۶۹۷ قانون مجازات اسلامی)، و مشخصات فرد خاطی به دادسرا ارائه کنید. این فرآیند زمان‌برتر است اما اگر مدارک شما محکم باشد، می‌تواند منجر به مجازات جدی شامل جریمه، حبس یا محرومیت از فعالیت شود.

مدارک لازم برای شکایت از منشی مطب

برای ثبت و پیگیری مؤثر شکایت علیه منشی مطب، داشتن مدارک معتبر و مستندات قوی ضروری است. هرچه این شواهد دقیق‌تر و مستدل‌تر باشد، احتمال رسیدگی و صدور رأی به نفع شما بیشتر خواهد بود. مهم‌ترین مدارک شامل موارد زیر است:

فیلم یا ضبط صوت از رفتار نامناسب

اگر قوانین ضبط در محل اجازه دهد، ضبط تصویر یا صوت از زمان وقوع برخورد نامناسب می‌تواند مدرک قاطع در اثبات ادعا باشد. این فایل‌ها باید شامل تاریخ و زمان باشند تا ارزش قانونی بیشتری پیدا کنند.

◁◁ بیشتر بدانید:  مجازات سقط جنین در قانون

تصاویر و اسکرین‌شات پیام‌ها یا تماس‌های منشی

پیامک‌ها، مکاتبات واتساپ یا سایر پیام‌رسان‌ها که لحن توهین‌آمیز، درخواست وجه اضافی یا رفتار غیرحرفه‌ای را نشان می‌دهند، جزء مدارک محکمه‌پسند هستند.

شهادت شاهدان حاضر در مطب

حضور افراد دیگری در هنگام وقوع تخلف و آمادگی آن‌ها برای ادای شهادت در دادگاه یا نزد سازمان نظام پزشکی، یک سند انسانی معتبر محسوب می‌شود. یادداشت نام، شماره تماس و اظهارات دقیق آنان اهمیت زیادی دارد.

رسید یا سند پرداخت وجه اضافی / زیرمیزی

اگر منشی مبلغی بیش از تعرفه مصوب دریافت کند، رسید پرداخت یا پیام درخواست پول غیرقانونی سند قاطع برای اثبات تخلف مالی خواهد بود.

مدارک هویتی و پرونده پزشکی بیمار

ارائه کارت ملی، دفترچه بیمه، و کپی پرونده پزشکی مرتبط با زمان وقوع تخلف، باعث می‌شود مراجع رسیدگی بتوانند ارتباط مستقیم شما با مرکز درمانی را تأیید کنند.

نتایج احتمالی شکایت از منشی مطب

شکایت از منشی مطب

1. تذکر یا اخطار رسمی

وقتی تخلف در حد بی‌احترامی جزئی، بی‌نظمی در وقت‌دهی یا یک رفتار غیرحرفه‌ای محدود باشد، معمولاً اولین واکنش مراجع رسیدگی (مدیریت مطب یا سازمان نظام پزشکی) صدور تذکر کتبی یا شفاهی است. این تذکر در پرونده کاری ثبت می‌شود تا اگر شکایت دوباره تکرار شد، به عنوان سابقه تخلف در تصمیمات بعدی لحاظ شود. این مرحله بیشتر جنبه اصلاحی دارد و معمولاً بدون آثار قضایی مستقیم است.

2. جریمه مالی یا کسر حقوق

وقتی ثابت شود منشی تعرفه‌های غیرقانونی مطالبه کرده یا مبلغی اضافه بر تعرفه رسمی دریافت نموده است، ممکن است مدیریت مطب یا مرجع قضایی وی را به بازگرداندن آن مبلغ و حتی پرداخت جریمه نقدی محکوم کند. در محیط‌های خصوصی، گاهی این جریمه به شکل کسر از حقوق ماهیانه اعمال می‌شود. این نوع مجازات هم بازدارنده است و هم هزینه تخلف را بالا می‌برد.

3. جابه‌جایی یا تعلیق از کار

در صورت تعدد شکایات یا اثبات تخلف جدی ولی نه در حد جرم کیفری، امکان دارد منشی به بخش دیگری منتقل شود که تماس کمتری با بیماران دارد یا به‌طور موقت از کار تعلیق شود تا بررسی‌های دقیق کامل شود. این تعلیق معمولاً با قطع حقوق یا کاهش دستمزد همراه است و جزء سابقه شغلی منفی فرد محسوب می‌شود.

4. اخراج دائم از محل کار

وقتی رفتارهای غیرقانونی مثل دریافت وجه زیرمیزی، سوءاستفاده از موقعیت شغلی یا بی‌احترامی آشکار و مکرر اثبات شود، قرارداد کاری می‌تواند بلافاصله فسخ گردد. اخراج باعث می‌شود فرد در سوابق کاری‌اش برچسب تخلف داشته باشد و یافتن شغل مشابه برای او دشوار شود. در برخی موارد اخراج با اطلاع‌رسانی به سایر مراکز درمانی همراه است.

5. مجازات کیفری

اگر شکایت وارد حوزه جرایم عمومی مانند توهین و فحاشی (ماده ۶۰۸ قانون مجازات اسلامی)، افترا (ماده ۶۹۷)، یا افشای اسرار بیمار (بر اساس قوانین حرفه‌ای پزشکی و ماده ۶۴۸)، برود، فرد خاطی مستقیماً در دادگاه کیفری محاکمه می‌شود. مجازات می‌تواند شامل حبس کوتاه‌مدت، جریمه نقدی سنگین یا حتی محرومیت از فعالیت در حوزه درمانی باشد. اجرای این حکم دیگر صرفاً تصمیم داخلی مطب نیست، بلکه الزام قانونی است.

نقش حقوق بیمار و مسئولیت پزشک در مدیریت منشی مطب

منشی مطب صرفاً یک نیروی اجرایی نیست، بلکه اولین حلقه ارتباطی بین بیمار و تیم درمان است. بنابراین هرگونه رفتار، گفتار و تصمیمات او به‌طور مستقیم در حوزه حقوق بیمار و اعتبار پزشک قرار می‌گیرد.

◁◁ بیشتر بدانید:  وکیل سقط جنین | جرم سقط جنین

 جایگاه حقوق بیمار در ارتباط با منشی

بر اساس منشور حقوق بیمار که به تصویب وزارت بهداشت رسیده، هر بیمار حق دارد:

  • احترام و برخورد انسانی دریافت کند؛
  • اطلاعات شفاف درباره خدمات، هزینه‌ها و زمان انتظار داشته باشد؛
  • مطمئن باشد که اطلاعات شخصی و پزشکی‌اش محرمانه باقی می‌ماند.

اگر منشی این اصول را نقض کند (مثلاً با توهین، دریافت هزینه غیرمجاز یا افشای اطلاعات)، بیمار می‌تواند شکایت را مستقیم به پزشک یا مراجع بالاتر ارائه دهد، چون مسئول اصلی عملکرد منشی، پزشک است.

 مسئولیت قانونی پزشک در مدیریت منشی

طبق قوانین حرفه‌ای و مقررات سازمان نظام پزشکی:

  • پزشک مسئول آموزش، نظارت و کنترل عملکرد منشی‌اش است.
  • در صورت وقوع تخلف، حتی اگر پزشک شخصاً دخالت نکرده باشد، مسئولیت مدنی و انضباطی بر عهده اوست؛ به‌ویژه در موارد مالی یا نقض حریم خصوصی.
  • پزشک باید سیستم‌های داخلی برای پیشگیری از سوءرفتار ایجاد کند؛ مانند دستورالعمل رفتار با بیمار، آموزش منشور حقوق بیمار، و کنترل منظم نحوه دریافت هزینه.

 تعامل پزشک و بیمار در مسیر شکایت

وقتی بیمار از منشی ناراضی است، مراجعه به پزشک به‌عنوان اولین مرجع داخلی دو مزیت دارد:

  • رسیدگی سریع و رفع مشکل بدون پیچیدگی اداری؛
  • افزایش اعتماد بیمار به پزشک و حفظ وجهه حرفه‌ای مطب.
  • اگر پزشک بی‌تفاوت باشد یا حمایت لازم از حقوق بیمار انجام ندهد، مسیر شکایت به سازمان نظام پزشکی و حتی دادگاه کشیده می‌شود.

سخن نهایی

هنگامی که بیمار با رفتار نامناسب یا غیرحرفه‌ای منشی مطب مواجه می‌شود – چه این رفتار شامل بی‌احترامی، دریافت وجه غیرقانونی، نوبت‌دهی ناعادلانه یا افشای اطلاعات محرمانه پزشکی باشد – نخستین اقدام طبق توصیه‌ یک وکیل جرایم پزشکی، حفظ آرامش و پرهیز کامل از هرگونه تنش لفظی یا برخورد فیزیکی است. این موضوع اهمیت ویژه دارد زیرا بر اساس مواد ۶۰۸ و ۶۱۴ قانون مجازات اسلامی، رفتار متقابل نامناسب می‌تواند منجر به تشکیل پرونده کیفری علیه بیمار، جریمه نقدی یا حتی حبس شود.

به گفته وکلای حوزه سلامت، برای حمایت مؤثر از حقوق بیمار و افزایش احتمال موفقیت شکایت، باید کلیه وقایع به‌طور دقیق ثبت و مستندات معتبر تهیه گردد؛ از جمله ضبط مکالمه (در صورت قانونی بودن)، ثبت تصاویر، حفظ رسیدهای پرداخت، و جمع‌آوری شهادت شاهدان حاضر. این شواهد در سازمان نظام پزشکی، وزارت بهداشت یا محاکم قضایی قابل استناد هستند و پایه اصلی هر شکایت مستدل را تشکیل می‌دهند.

مشاوره حقوقی همچنین توصیه می‌کند پیش از ورود به مسیر قضایی، گزارش کامل حادثه را به پزشک یا مدیر مجموعه درمانی ارائه دهید. این اقدام می‌تواند اختلاف را در همان مرحله داخلی حل کند و مانع از طولانی‌شدن فرآیند شود. اما اگر پزشک یا مدیریت مجموعه اقدامی نکردند، وکیل جرایم پزشکی پیشنهاد می‌کند پرونده را به مراجع رسمی مانند سامانه ۱۹۰ وزارت بهداشت یا سازمان نظام پزشکی ارجاع دهید و در موارد شدید، شکایت کیفری را در دادسرا ثبت کنید.

با اجرای این رویکرد و استفاده از مشاوره تخصصی وکیل، بیمار علاوه بر حفظ حق قانونی و شأن انسانی خود، مسیر شکایت را با انسجام و اعتبار بیشتر پیش می‌برد و احتمال دریافت رأی مطلوب را به حداکثر می‌رساند. این مدل برخورد، هم از نظر حقوقی و هم از نظر سئوی محتوای آموزشی، استراتژی برتر محسوب می‌شود.

 

این مطلب را در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید.

دیگر مطالب این دسته بندی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Fill out this field
Fill out this field
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.
You need to agree with the terms to proceed

keyboard_arrow_up